Além do Naver: Lançando um site global em WordPress
Finalmente lancei o gearwhat.com, um site independente que planejo há muito tempo. Embora eu dependesse fortemente de uma única plataforma — o Naver Blog —, agora construí um acampamento base onde tenho controle total sobre minhas operações e posso alcançar o mundo. O lançamento deste site é mais do que apenas adicionar outro canal; é a peça final do quebra-cabeça para completar meu ecossistema pessoal de conteúdo, que abrange várias plataformas de mídia social como Instagram, YouTube, Naver Blog e Clips. Isso marca o início da diversificação do meu portfólio, rompendo efetivamente com a dependência de qualquer plataforma única.
O recurso mais notável deste site é o seu suporte multilíngue para um público global. O domínio principal, gearwhat.com, opera em inglês por padrão, enquanto subdiretórios em japonês (/ja), espanhol (/es) e português (/pt) foram implementados em formato multisite. Também configurei os atributos de idioma (lang) e as configurações de roteamento para que a página seja exibida automaticamente no idioma que melhor corresponda às configurações do navegador do visitante.
W3Techs. Estatísticas de uso de idiomas de conteúdo para sites
Houve critérios específicos por trás da minha seleção de idiomas. De acordo com as estatísticas do W3Techs sobre idiomas de conteúdo em sites, o inglês é, de longe, o líder (49,7%), seguido por espanhol, alemão, japonês e francês. Inicialmente, considerei incluir alemão ou francês, que ocupam posições altas nas estatísticas. No entanto, decidi não incluir o alemão porque a alta proficiência deles em inglês torna o site principal em inglês suficiente para a comunicação. Em vez disso, escolhi o português, já que ele ostenta um enorme número de países falantes e uma população com grande potencial. Embora essa possa ser uma abordagem simples, foi uma decisão tomada para capturar uma fatia maior do tráfego global.
Site Principal (Inglês):
Este é o eixo central do meu conteúdo global. Ao publicar informações de alta qualidade sobre tópicos universais acessíveis a usuários em todo o mundo em inglês, estou focando em garantir tráfego orgânico fundamental de mecanismos de busca globais, como o Google.
Site em Japonês (/ja):
O Japão é um mercado com seu próprio cenário de mecanismos de busca e uma cultura de consumo web única. Indo além da simples tradução, pretendo envolver esse público de alto poder de compra com conteúdo detalhado que capture as nuances da língua japonesa.
Site em Espanhol (/es):
Este mercado abrange não apenas a Espanha, mas toda a América Latina. Aproveitando seu status como um dos idiomas da web mais falados do mundo, este site atuará como uma porta de entrada para coletar um vasto tráfego proveniente de diversos países.
Site em Português (/pt):
Destinado aos falantes de português distribuídos pelo globo, incluindo o imenso mercado emergente do Brasil. Ao me afastar da competição linguística centrada na Europa Ocidental, cultivarei este canal para conquistar uma região de nicho, porém de alto tráfego.
Afastar-me de uma estratégia focada apenas no Naver em direção a uma plataforma diversificada foi uma tarefa essencial para a sobrevivência e crescimento a longo prazo. Agora, além do meu site independente em WordPress, tenho um conjunto de ferramentas à minha disposição: o ecossistema Naver, o YouTube baseado em vídeo e o Instagram focado em imagem. A sinergia criada quando esses canais trabalham juntos organicamente terá um impacto bem diferente do que operar apenas um canal. Não será uma jornada fácil, mas tendo estabelecido uma base sólida, continuarei a construir meu conteúdo e alcançar resultados. Espero que você continue acompanhando enquanto embarco nesta jornada com meu novo site global.
🔗 Original Post :
네이버 블로그를 넘어 글로벌로: 다국어 워드프레스 웹사이트 구축기
https://blog.naver.com/PostView.naver?blogId=k5kun&logNo=224327345886